Русские имена у крещеных татар измененные до неузнаваемости

Кряшены — это группа татар которые исповедуют православие. Русские имена у крещеных татар (кряшен) изменены до неузнаваемости.

После взятия Казани Иваном Грозным, некоторые татары перешли в христианство, так как за это обещали множество льгот. Им дали русские имена, однако они не знали русский язык, поэтому не могли выговорить русские слова и изменили их на свой лад.

Получились вот такие вот прикольные имена:

  1. Тимофей — Тапый;
  2. Василий — Бэчели;
  3. Александр — Чанки;
  4. Трофим — Тракка;
  5. Сергей — Чарги;
  6. Иван — Ибан;
  7. Анфиса — Ампи;
  8. Анюта — Анюк;
  9. Евдокия — Жаудый;
  10. Федосья — Бабич;
  11. Кристина — Кериса;
  12. Варвара — Бабук;
  13. Мария — Маржый;
  14. Дарья — Даржый;
  15. Анастасия — Начтук, Начтач;
  16. Михаил — Микай, Микайлэ, Микуш, Миша, Микэй;
  17. Наталья — Наталжа, Натай, Натуш, Натка, Натуша.
  18. Екатерина — Катук
  19. Гавриил — Гэуерлэ,
  20. Екатерина — Кэтернэ, Катук,
  21. Оленька — Улунка;
  22. Татьяна — Татый

Тётя — тути, к примеру Катук тути — это тётя Катя. Дядя — дэдэ, например Ибан дэдэ.

Праздники:

  1. Рождество — Раштуа,
  2. Покров — Покрау,
  3. Троица — Тройсын,
  4. Петров день — Питрау итд…

Кстати, само слово кряшен происходит от крещен.

Кряшены — очень дружный, сплоченный и талантливый народ. У них своя культура, свои обычаи и праздники.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий