Сура Каусар текст на русском (транскрипция)

Суры Корана транскрипция

Сура Каусар текст на русском. Она является 108 сурой Священного Корана, находится в тридцатом джузе. Сура Каусар одна из трёх самых коротких сур (Аср, Каусар, Наср) и состоит всего из трёх коротких аятов. Данная сура считается мекканской.

Сура Каусар текст на арабском (оригинал)

بسم الله الرحمن الرحيم . إَنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ .
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ . إِنَّ شَانِئُكَ هُوَ الْأَبْتَرُ

Сура Каусар текст на русском (транскрипция)

Бисмилляхир-рахмаанир-рахиим.
Иннаа агътайнаакал-каусар.
Фассали ли раббика ванхар.
Инна шааниака хуаль-абтар.

Аудиозапись суры

Прослушать и научиться правильно читать

Используйте клавиши вверх/вниз, чтобы увеличить или уменьшить громкость.

Смысловой перевод суры Каусар

  1. Поистине, Мы даровали тебе реку аль-Каусар.
  2. Поэтому молись своему Господу и совершай жертвоприношение.
  3. Поистине, твой ненавистник сам окажется бездетным.

История ниспослания суры аль Каусар

Название суры взято из первого аята, где упоминается райская река Каусар. Всевышний Аллах говорит: “Поистине, Мы даровали тебе реку аль-Каусар”.

Существуют хадисы по которым можно узнать причину ниспослания данной суры. В одном из них передается от Анаса ибн Малика такие слова: “Однажды Посланник Аллаха (мир ему) решил вздремнуть, когда находился среди нас и проснулся с радостной улыбкой на лице. Сподвижники спросили: “Что подняло твое настроение, о Посланник Аллаха?”. На что пророк (мир ему) ответил: “Мне только что пришло откровение”, и прочитал суру Каусар.

А также ниспослание данной суры может быть связан с человеком, которого звали Аса ибн Ваил. Он захотев унизить пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха) сказал: “Сам призывает людей, а сам куцый (без наследника) после смерти его сразу же и забудут”. Он сказал так, потому что у пророка Мухаммада (мир ему) сыновья умерли в младенческом возрасте. Вероятно последний аят суры Каусар посвящен именно Аса ибн Ваилу. Где говорится: “Поистине, твой ненавистник сам окажется бездетным”. Аллах знает лучше.

Оцените статью
РУХ - исламский интернет журнал
Добавить комментарий
Adblock
detector